-
1 Department of the Army Deputy Chief of Staff for Personnel
Military: DADCSPERУниверсальный русско-английский словарь > Department of the Army Deputy Chief of Staff for Personnel
-
2 Department of the Army, Deputy Chief of Staff for Logistics
Military: DADCSLOGУниверсальный русско-английский словарь > Department of the Army, Deputy Chief of Staff for Logistics
-
3 Deputy Chief of Staff for Logistics
Military: DCS/L, DCS/LOG, DCSL, DCSLOG, Department of the ArmyУниверсальный русско-английский словарь > Deputy Chief of Staff for Logistics
-
4 начальник отдела
-
5 руководитель отдела
1) Military: office manager2) Economy: departmental manager3) Business: chief clerk, department manager, Team Lead4) SAP. head of departmentУниверсальный русско-английский словарь > руководитель отдела
-
6 Начальник отдела расчётов по драгоценным металлам
Nonferrous industry: Chief of Department for Settlements of Precious Metals (Цветмет)Универсальный русско-английский словарь > Начальник отдела расчётов по драгоценным металлам
-
7 ОГК
1) General subject: (оптово-генерирующая компания) Wholesale generation company (энерг)2) Abbreviation: Chief Designer Department (отдел главного конструктора)3) Power engineering: WGC (Wholesale Generating Company - Оптово Генерирующая Компания), (Electricity) Power (Generating) Company (оптовая генерирующая компания), (Wholesale) Generating Company, Generator4) Energy system: оптовая генерирующая компания -
8 заведующий отделением
1) General subject: branch manager2) Medicine: chief of department3) Economy: division manager, divisional manager4) Business: division superintendentУниверсальный русско-английский словарь > заведующий отделением
-
9 начальник отдела по планированию и анализу сбыта товаров и услуг
Универсальный русско-английский словарь > начальник отдела по планированию и анализу сбыта товаров и услуг
-
10 начальник
chief, head, director, principal; воен. commanderначальник отдела — chief / head of a department
-
11 заведующий отделом
chief of a section (of a department), head of a section (of a department), department headBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заведующий отделом
-
12 Управляющий делами Президента
Chief of the President's Administrative Office
Head of the Presidential Property Department
росс. Head of the Kremlin's Property DepartmentДополнительный универсальный русско-английский словарь > Управляющий делами Президента
-
13 обход заведующего отделением
Большой русско-английский медицинский словарь > обход заведующего отделением
-
14 министерство авиации
налёт авиации; удар с воздуха — air strike
Русско-английский большой базовый словарь > министерство авиации
-
15 начальник отдела
1. chief clerk2. chief of the departmentРусско-английский большой базовый словарь > начальник отдела
-
16 протокольный протокольн·ый
ceremonial, protocularпротокольный визит (посла к президенту и т.п.) — ceremonial visit / call
протокольный отдел (министерства иностранных дел) — Protocol Department / Division, etiquette / ceremonial department
заведующий протокольным отделом — chief of the protocol department, chief of protocol
Russian-english dctionary of diplomacy > протокольный протокольн·ый
-
17 начальник
head, chiefначальник отдела технического контроля [ОТК] — chief of quality control department, head of quality control department [QCD], QCD chief, QCD headПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > начальник
-
18 цех
1. manufactory2. department3. section4. shop; section; guild5. guildремесленная гильдия, ремесленный цех — craft guild
6. workshop -
19 начальник
м.head, chief; superiorначальник цеха — shop foreman* shop manager
помощник начальника цеха — assistant shop foreman*
начальник связи воен. — chief signal officer
начальник артиллерии — commander of artillery; chief of artillery амер.
-
20 начальница
ж.head, chief; superiorначальник цеха — shop foreman* shop manager
помощник начальника цеха — assistant shop foreman*
начальник связи воен. — chief signal officer
начальник артиллерии — commander of artillery; chief of artillery амер.
См. также в других словарях:
Chief of police — A Chief of Police (also known as Police Chief or sometimes shortened to just Chief) is the title typically given to the top official in the chain of command of a police department, particularly in North America. Alternate titles for this position … Wikipedia
Chief Clerk (United States Department of State) — The Chief Clerk, between 1789 and 1853, was the second ranking official within the United States Department of State, known as the Department of Foreign Affairs before September 5, 1789. Section 2 of the Act of Congress of July 27, 1789 (1 Stat.… … Wikipedia
Department of Health (United Kingdom) — Department of Health Logo of the Department of Health Department overview Formed 1988 Preceding Department Departmen … Wikipedia
Chief of Naval Operations — Incumbent: ADM Jonathan W. Greenert since: September 23, 2011 … Wikipedia
Chief Investigator, Transport Safety — Type Government Agency Predecessor Chief Investigator, Public Transport and Marine Safety Investigations Founded 1 July 2010 Founder(s) Government of Victoria Headquarters … Wikipedia
Chief mate — The Chief Mate is customarily in charge of the ship s cargo and deck crew. General Other names : Chief Officer, First Mate, First Officer. De … Wikipedia
Department of Corrections (New Zealand) — Department of Corrections Ara Poutama Aotearoa Logo of the New Zealand Department of Corrections Department overview Formed Octo … Wikipedia
Chief of Staff of the United States Air Force — Chief of Staff of the Air Force Incumbent: Gen Norton A. Schwartz since: August 12, 2008 First … Wikipedia
Chief Privacy Officer, Department of Homeland Security — Chief Privacy Officer Chief Freedom of Information Act (FOIA) Officer Agency overview Agency executives Mary Ellen Callahan, Chief Privacy Officer Chief Freedom of Information Act (FOIA) Officer [ 2009 ] Parent agency Department of Homeland… … Wikipedia
Chief steward — Galley of the Austrian passenger ship S.S. Africa in the Mediterranean sea circa 1905. General Other names : Steward … Wikipedia
Chief of the Defence Staff (Canada) — Chief of the Defence Staff Chef d état major de la défense General Walter Natynczyk CMM MSC CD … Wikipedia